|
LIANA ALECU
Născută la 2 martie 1960, în comuna Piatra. Judeţul Teleorman
Domiciliu: Cartierul Trivale din Piteşti
Studii: Liceul “C.A.Rosetti”; Facultatea de Filologie, secţia Engleză-Franceză, Universitatea “Al.I.Cuza” din Iaşi, promoţia 1984, nota 10, media generală 9,1; Curs de limba olandeză – Colegiul “LKERLIEK” Olanda + absolvit cu cel mai bun rezultat. Şcoala Populară de Artă - Piteşti, secţia Canto clasic, 3 ani - 2007 - 2010, absolventă MAGNA CUM LAUDE. Anul IV - perfecţionare cu baritonul Marius Bălan şi perfecţionare pian cu profesorul Vicenţiu Perniu.
Burse de studii: Bursa acordată de Universitatea Omaha, Statul Nebraska, SUA, Profil limba engleză – 1986,1987; Semibursă acordată de Palomar College, California, SUA, specialitatea Psihologie/Psihiatrie, 1990-1991.
Cărţi traduse:
George Orwell – Ferma animalelor
Dr.Swami Gitananda – Yoga Samyama
Arthur Gould Lee – Elena, Regina Mamă a României (Humanitas, 2000, reed. 2005, 2008).
Robert Harris – Arhanghelski (Humanitas, 2000, reed. 2005).
Francis Fukuyama – Marea ruptură (Humanitas, 2000, în curs de reeditare).
Maggie Helen – Despre sinucidere (ANTET, 2007).
Julia Tugendhat – Cum abordăm problema morţii (ANTET).
Shirley Trickett – Cum să învingem atacurile de panică (ANTET).
David Cohen – Limbajul trupului (ANTET, 2008).
Dr. Neel Burton, Dr. Phil Davison – Schizofrenia (ANTET, 2009)
În pregătire:
Volumul de autor “Flăcări şi vis” - poezie
Apariţii permanente în: “Săgetătorul”, “Cafeneaua Literară”, “Argeş”.
Membră a Uniunii Scriitorilor din România, secţia Traduceri.
|
